新たに自作のテーマをインストールしようとしましたら「互換性のないアーカイブ」と表示されました。その対処法です。
01互換性のないアーカイブ
WordPress のバージョンは 6.4.3 です。ググりますと、このバージョンで症状が出ているようです。

新しくテーマをインストールしようとしましたらこんな表示になります。自作テーマですので他のテーマでどうなるかはわかりません。
ネットには WordPress のバージョンを落とす方法が出ていますが、ファイルマネージャーなどで zipファイルをアップロードしてテーマフォルダに解凍すればインストールできます。